《翠微却顾集》并不是一部情感浓重的回忆录。我们珍重它的却在于它行文中情感的冲淡,在于它不动声色的讲述和不作标签思维的文风。徐俊不矫饰,文风一如作风,行文犹如做人,他要的只是本色。他仔细搜集和展示最具说服力的原始文献,让我们睹物思人、睹物思前辈、睹物思往事、睹物动情从而感慨系之。他平实地讲述往事,他不抒情,他纪事。这里是学人的来龙去脉,这里是编辑出版人的前因后果,他让我们在不动声色的讲述中坚信往事真切存在,笃信精神值得传承和弘扬。
鸿篇巨制
读《翠微却顾集》,我首先对书中有关二十四史点校和修订的文章格外关注。这大约是因为早前我在中国出版集团公司任职时曾有幸参与国家“十一五”规划期间重点出版工程“二十四史及《清史稿》修订工程”启动工作的缘故。读了书中《宋云彬:点校本“二十四史”责任编辑第一人》《从〈史记〉修订本谈点校本“二十四史”的修订》《二十四史点校整理的回顾与现状》以及记述两《五代史》等诸史点校与修订过程的数篇文章,对中华书局与国家文化建设的密切关系不由得深为感叹。
书中的数篇文章对中华书局长期组织整理点校本二十四史的过程作了相当准确的回顾。点校本二十四史是毛泽东主席指示、周恩来总理亲自安排,由中华书局组织全国百余位文史专家,历时20年(1958—1978)完成的新中国最伟大的古籍整理工程。二十四史点校工作于1958年在毛主席的指示下启动,此后,在中央的直接安排下,许多学者从各地奉调进京,三次集中校史,一时蔚为文史学术界的盛况。第一次是1963年到1966年,在翠微路,中华书局人称之为“翠微校史”,第二次是1967年有过短暂恢复,第三次是1971年到1978年的“王府井校史”。1971年,时值国家特殊时期,经毛主席批示同意,周总理当天即指示:请中华书局负责加以组织,请人标点二十四史,由顾颉刚先生总其成。而此时中华书局员工还在湖北咸宁向阳湖干校下放劳动。正是因为这个批示,书局员工得以在1971年陆续回城,第一批回城的就是参加二十四史点校的编辑。