文|李振兴

11月6日，中国国际进口博览会进入第二天。韩国三养方圆集团举办开馆仪式。三养方圆集团全球CEO金廷修对中华网财经表示，中国市场是三养方圆集团海外收入最大的市场，预计2023年线上线下销售额达到17亿元人民币，2024年有望突破20亿元。

金廷修表示，对三养方圆集团而言，中国市场是一个成长的非常重要的市场，也是三养方圆集团海外销售额最大的市场。前两年中国市场销售额依然保持了30%的增长。三养方圆集团希望保持这个成长速度，明年有望突破20亿元的销售额。三养方圆集团将不断地与消费者沟通，改善产品，也希望被中国消费者认可。

据了解，三养方圆集团于2021年在中国设立法人企业。目前在中国的员工数量超过百人，金廷修预计明年将会超过200人。

三养食品是一个韩国食品品牌，创立于1961年，所属公司韩国三养方圆集团。其“方圆”汉字名称主要来自中国文化。2023年9月，三养集团调整了CI标识为三养方圆集团，其中“方圆”源于中国的“没有规格，不成方圆”的古训，并关联到集团“以养天地人为规矩，自然成方圆”的责任担当。

三养方圆集团的产品很早就通过进口等方式进入中国，因火鸡面超辣口感，在中国成为网红泡面之一。

2023年，针对中国市场，三养方圆集团推出了专门的“韩式甜辣炸鸡火鸡面”。前不久在线上试销，一抢而空。该新品是三养方圆集团基于中国人喜爱的韩式风味的调研结果，发现甜辣炸鸡口味高居榜首，针对这一饮食趋势，而专门为中国市场研发的火鸡面。

金廷修表示，在中国市场，尼尔森的数据显示，三养方圆集团火鸡面品类领先。另外,在韩国炸酱面品类内，三养方圆集团的产品在中国市场的占比为88%。

除了推出中国消费者喜爱的产品，三养方圆集团还将拓展在中国的其他业务，包括在中国市场设立物流子公司。