中国网：大使先生，早上好。很高兴能邀请您参加我们今天的节目。

       阿尔赤·卡岚第亚：荣幸至极，期待与你展开一场有意义的访谈。

格鲁吉亚驻华大使阿尔赤·卡岚第亚  （摄影：郑亮）

       中国网：我们知道，近年来，虽然受到疫情、反全球化、贸易保护主义等诸多因素影响，但正如您所说，中格两国的经贸联系日益紧密。中国已成为格鲁吉亚第一大出口市场。您如何评价中国这一贸易伙伴，特别是如何评价中国经济的开放程度？

       阿尔赤·卡岚第亚：中国是格鲁吉亚的第三大贸易伙伴，中国是格鲁吉亚第一大出口市场，而且还有上升的空间。借助自由贸易协定，通过与中国同事积极开展合作，我坚信，双方的经贸关系将进一步发展，更多的格鲁吉亚产品将进入中国市场。去年（2021年），尽管受到全球疫情影响，双方贸易额仍然升至15亿美元。其中，格鲁吉亚（对华）的出口额已经超过6亿美元，我非常欣慰。我敢肯定，2022年这一数字还会继续增加，而且更多的格鲁吉亚产品将会进入中国市场。正如我多次提到的，中格双边合作以经贸合作为主，我们希望与中国伙伴加强合作，逐年提高双边贸易额。

       中国网：我也期待着未来能看到我们两国之间有更多的交流和贸易往来。

       阿尔赤·卡岚第亚：改革开放政策让中国取得了巨大成就。其实，中国的改革开放政策还是我博士学位的主要课题，我学习了很多相关的知识，也阅读了大量有关中国过去40年的发展历程（的资料）。中国特色社会主义用实绩证明了自己，中国成为了全球举足轻重的国家。中国自2010年成为了世界第二大经济体，无论是GDP、人均GDP还是其他经济领域的成绩都令人叹为观止。

       我想再次指出，改革开放政策给中国人民创造了更多的机会，让他们能够快速发展，切实做出成绩，真的很了不起。许多国家都应该向中国学习。

       中国网：中国一直坚持着开放的市场经济。

       阿尔赤·卡岚第亚：是的，坚持市场开放，维护社会稳定。

       中国网：这的确非常重要，因为每一个国家的发展都离不开其他的国家。

       阿尔赤·卡岚第亚：确实如此。整个国际社会，我们每一个人，都相互联系，必须共同发展。因此，在21世纪，找到各方的共同利益至关重要。在中格双边合作中，我们努力寻找双方的共同利益，切实开展合作项目，确定合作方向。在这方面，我认为中格两国是大国和小国之间合作的典范。尽管两个国家规模不同，但我们双边合作的前景十分广阔。

       中国网：的确如此，合作非常重要，尤其是面临挑战的时候更是如此。我们应该共同努力，携手合作，相互依靠，共同发展。最后非常感谢大使先生，感谢您的真知灼见。

       阿尔赤·卡岚第亚：非常感谢。

（本期人员——编导：白璐；后期：刘凯；摄影：郑亮；主编：郑海滨）