时间：2016年9月3日
嘉宾：韩国驻华大使 金章洙
简介：在G20杭州峰会开幕前夕，中国网联合《文汇报》专访韩国驻华大使金章洙，评价G20杭州峰会之主题，表达对峰会之期待，展望两国关系之前景。
以下为采访实录：
文汇报、中国网：您对于今年G20峰会提出的"构建创新、活力、联动、包容的世界经济"这一主题有何理解？韩国与中国之间在上面四个（创新、活力、联动、包容）概念下是否已开展合作？
金章洙：当前世界经济存在诸多不确定性的背景下，我认为中国在此次峰会提出的“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”是崭新的主题，并且是正合时宜的主题，韩国积极支持。尤其是世界经济复苏缓慢乏力和创新性变化不断出现的科技时代相互交织在一起的情况下，我高度评价中国在G20会议上首次将创新、数字经济、新产业革命纳入议题，倡导各成员国之间探讨挖掘增长动力的领导力。
中国提出的有关创新的议题和韩国政府为开发新增长动力积极推进的“创造经济”政策一脉相通，
由此，为了能取得好成果，韩国将会积极合作，通过G20峰会将我们革新政策的成果和事例分享给各成员国。
文汇报、中国网：您对于G20峰会有何期待？哪个领域最让您关注？
金章洙：G20峰会正发挥全球经济治理最重要平台的作用。
中国作为今年G20峰会的主办国，所有的准备都在顺利进行，我深信这次杭州G20峰会一定会成功举办。
特别是据我了解，中国通过此次G20峰会给正处于增长放缓的世界经济的复苏展示了清晰的规划，并倡导将创新、贸易、投资、开发、反腐败等放在优先位置积极参与讨论。
韩国也和中国一样，把这些问题放在优先位置，积极地进行探讨。同时为了这次G20峰会能取得充实的成果，韩国也将尽全力合作。
各成员国应该放下为本国一国之利，从全局层面上进行合作，特别应该摈弃本国产业保护主义，为创新和搞活贸易，展示开放的态度。
同时，我也期待借韩国总统朴槿惠出席此次G20峰会，两国关系能更上一层楼。
文汇报、中国网：您对于中韩自贸协定有何评价？您认为这份自贸协定在双方贸易经济关系中发挥了怎样的作用？
金章洙：2015年12月韩中FTA生效以来，两国间的交易和投资关系为首的经济合作关系也全面迈上了一个新的台阶。
包括商品贸易在内，全方位扩大服务和金融等行业的交流与合作，使双方的互助效应最大化，使经济领域不断延伸。
此外，将优化两国产业结构，融合双方拥有的技术和资本，给两国提供可以共同进入本国以外的海外市场的新的增长机会。
我期待韩中FTA不光局限于交易、投资合作，而使其有望成为总体规范未来韩中经济关系的制度框架，从长期来看，通过扩大两国的人员和物质交流，强化两国的战略合作伙伴关系，为韩半岛的和平稳定做出贡献。
韩中FTA有助于更加稳定地管理两国经济关系，也在最大化地保护两国企业和国民的权益。
为了更迅速地使上述韩中FTA的积极效果最大化，未来也需要两国相关部门为韩中FTA的积极实施不断努力。
文汇报、中国网：韩国和中国某种程度上都进入了经济转型期，您如何看待这个特殊时期两国之间的合作前景？您认为中韩之间如何合作，才能共同助力世界经济的发展复苏？
金章洙：韩中两国互为重要的合作伙伴，也是重要的贸易和投资对象国。
韩国进入了增长瓶颈期，而中国又进入了经济转型期。在这种背景下，作为驻华大使要通过哪种方式才能创造出新的合作模式，这一点常常让我深思。
我期待能连接韩中两国的发展战略，共同创造新的增长动力。
连接韩国的创造经济、制造业革新3.0战略和中国的大众创业万众创新、中国制造2025战略，引导产业的创新，提高附加值，衔接欧亚倡议和“一带一路”，在共同进入第三国市场的合作等国际产业合作上，取得具体的进展。
另外，从过去的制造业、加工贸易为主，到食品、化妆品、母婴产品等消费品和文化内容、旅游、金融等服务行业，我认为有必要将两国的交易范围多元化。
文汇报、中国网：第三次G20财长会议已于7月23-24日在成都举行，您如何评价这次的财长会议呢？
金章洙：据我所知，第三次G20财长会议是在9月G20峰会之前召开的一次综合研究今年在中国领导下所获得的G20财政领域成果的会议。尤其全球经济受英国脱欧的影响，下行风险增大，各成员国之间对政策互助的方案进行了深度讨论。
通过此次会议，关于今年G20峰会的新增议题——结构调整的讨论告一段落，这将成为未来成员国切实进行结构调整时的方针。
在此次会议，韩国强调了为消除国际经济金融方面的不确定性，G20需要发挥更为积极的作用，为得出最终成果发挥了主导性的作用。同时，我国将在九月召开的G20峰会上依然会同中国保持合作。
文汇报、中国网：您是否到过四川省？对四川印象如何？韩国是四川的第六大贸易伙伴，越来越多的韩国企业也出现在四川省。您对于未来韩国与四川之间的合作是否看好？
金章洙：虽然我还没有去过四川省，但是去年6月到重庆参加北京现代汽车重庆工厂开工典礼时，在当地看到很多我们国家的企业，看到当地韩资企业经商，做生意相当成功，我很受触动。
据我了解，四川省作为中国政府正在积极推进的西部大开发战略、长江经济带战略和“一带一路”战略的中心，其重要性正在不断增大。
韩国与四川省之间的合作已经有良好的制度环境，例如韩中自贸区协定，韩国产业通商资源部与四川省签署的关于经济通商合作谅解备忘录等等，还有POSCO、SK、现代汽车等韩国企业也纷纷进入当地，我期待未来的合作会更加活跃。
文汇报、中国网：G20峰会将在9月4号到5号于杭州举行。您是否去过浙江省杭州市？对那里的印象如何？您认为杭州成为G20峰会此次举办地的原因在哪里？
金章洙：虽然我还没有去过杭州，但是我常常听人说杭州拥有悠久的历史，是南宋时的古都，非常繁华。我非常期待今年9月初G20峰会之际，能第一次有机会去杭州看一看。
杭州作为浙江省的省会，牵引着年均10%左右的的经济增长率，同时作为国家信息化、电子商务、数字政务等多元领域的示范城市，引领着中国的革新。所以我认为，杭州非常符合此次G20峰会发掘新增长动力的主题。
杭州作为文化创意、旅游休闲、金融服务、电子商务、软件、高新装备制造、物联网、新能源等创新产业的领军城市，将成为此次G20峰会参加者们学习的榜样。
文汇报、中国网：您如何评价中韩两国间目前的双边关系？
金章洙：韩中关系以两国现任领导人上任之后取得的各方面成果为基础，现在也正沿着平稳的趋势发展。
两国政府在“充实战略合作伙伴关系”的共同目标下，通过加强战略沟通、扩大实质性合作、促进人文人员交流等，在各领域强化两国的合作。
仅去年一年，就取得了举办韩中首脑会谈、韩中FTA生效和韩国加入AIIB、李克强总理访韩和举办韩中日三国首脑会谈等丰硕的成果。
尤其在韩半岛问题上，两国紧密协商，对今年年初朝鲜的一系列挑衅，中国在通过史无前例强硬的联合国安理会2270号决议上发挥了建设性的作用。
不过，虽然有观点认为最近韩中关系因部署萨德产生了分歧，但我期待双方能通过紧密的沟通和交流，使之圆满解决，未来也将为韩中关系的深化不断努力。
我们政府未来也会在为韩中战略合作伙伴关系在政治、经济、文化等各领域的深化和发展不断努力。
考虑到地理相近、经济紧密、文化相似等方面，我认为以韩中两国目前为止积累的信任为基础，未来更有无限的发展潜力。
文汇报、中国网：关于明年的中日韩公共外交论坛筹备情况如何？将有哪些议题被纳入？
金章洙：今年4月，在中国公共外交协会和韩中日三国合作秘书处的不辞辛苦的努力下，首届韩中日公共外交论坛取得圆满成功。
通过论坛，三国构建了公共外交领域合作的基本框架，对此，我感到非常高兴。
当时韩国提出申办明年的第二届论坛，未来也将通过论坛为增进三国公共外交领域的合作做出贡献。
关于议题选择等事项，为了成功举办明年的论坛，今后将会和中国、和日本紧密联系，进行调整和选定。