文学大咖论道尼山：推动文明交流如何“以文为桥”？

专题  |第九届尼山世界文明论坛“东西问·中外对话”分论坛

中新网济宁9月27日电(宫宏宇)文学作品是民族精神文脉传承的载体，也是不同文明交流沟通的重要渠道。在人文交流日益深入的今天，如何借助文学推动文明互鉴，构建人类命运共同体？

在26日举行的第九届尼山世界文明论坛之尼山世界文学论坛上，多位专家、作家强调，文学创作要在尊重个性和差异的基础上，抛弃偏见，弘扬人类共同的价值观。

“建立人类命运共同体，在文学上首先要意识到文学审美具有自己的传统特色和独特的发生、发展逻辑，不同文明和文化传统之间的文学交流是平等的，不受经济地位和国力强弱所影响。”上海市作家协会副主席、上海戏剧学院原副院长杨扬表示。

巴基斯坦文学院院长优素福·胡什克强调，人类共同价值观具有将人类联系在一起的内在能力，各国唯有勠力同心，弘扬人类共同价值观，才能制定战略和行动计划，克服各类全球性挑战，为子孙后代建设一个更加繁荣、和平和健康的世界。

加拿大滑铁卢大学瑞纳森学院文化语言研究系中文教研室主任、中国研究中心主任李彦结合自己创作《兰台遗卷》时全力打捞中外交流史上诸多被忽略遗漏的珍贵史料的经历表示，人类的生存发展需要文明互鉴，地球上全体人民必须摈弃偏见、面对事物本质，携手步入人类命运共同体。

值得一提的是，近年来，借助中外交流的春风，一批中国文学作品也走出国门，成为世界了解中国的重要窗口。

中国作家协会党组成员、副主席、书记处书记李敬泽表示，新时代作家和文学工作者要以开放包容的姿态和胸怀拥抱人类文明，学习借鉴人类创造的一切优秀文明成果，并与中国具体实际和中华优秀传统文化相结合，创作更多展现中华民族特色精神和气派的优秀文艺作品。

“当代文化与中国文学工作者应自觉承担新的文化使命，坚持以人民为中心的创作导向，在遵循艺术规律、创新艺术表达的同时，主动适应新时代文艺精神的需求，积极回应时代呼唤，讲好中国故事，用温暖的有力量的文字给予读者以精神慰藉，展现昂扬奋进的新时代风貌。”中国报告文学学会会长徐剑称。(完)